Showing posts with label Denmark | Дания. Show all posts
Showing posts with label Denmark | Дания. Show all posts

Wednesday, January 22, 2014

Sometimes one day away from home gives us more than the entire life (c)
В конце мы будем жалеть лишь, что мало любили и мало путешествовали (Марк Твен).


Tuesday, July 17, 2012

Denmark | Copenhagen: first look || Дания | Копенгаген: первый взгляд


 Our trip to Copenhagen begins at the Tallinn airport – long night was spent there with Star Wars old movies on a laptop. Tallinn's airport has free wifi, so you won’t really get bored  waiting for the plane. The Kastrup Airport on the other hand, doesn’t have this luxury – correct me if I’m wrong, but there’s no free wifi at the Copenhagen airport, is there? Anyways, before the clock hit 9a.m., our plane landed in Denmark’s capital (really beautiful view from above!) Using Estonian airlines, the return trip was about 100 euros, which is quite good considering it’s not a lowcost company.

 Наше путешествие в Копенгаген начинается длинной бессонной ночью в Таллиннском аэропорту, которую мы коротаем за просмотром старых добрых Звездных Войн. Приятно, что в столичном эстонском аэропорту есть и бесплатный вайвай, и несметное количество розеток - скучать не придется. В Каструпе же (аэропорт Копенгагена) не нашлось ни того, ни другого. Или я неправа и не там искала? Как бы там ни было, но на часах нет еще и девяти утра, а наш самолет уже приземлился на земле Датского Королевства. Билеты на Эстонские авиалинии туда и обратно обошлись примерно в сто евро (приятная цена, учитывая, что это не лоукост).